2016ko apirilaren 27ko (EB) 2016/679 Erregelamenduan (Datuen Babeserako Erregelamendu Orokorra – DBEO) eta 2018ko abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan (Datu Pertsonalen Babesa eta eskubide digitalen bermea – LOPDGDD) xedatutakoa betez, webgunearen erabiltzaileei beren datu pertsonalen tratamenduari buruzko informazioa ematen zaie.

1. Tratamenduaren arduraduna

Fundación Viuda de Elizaran, aurrerantzean Elizaran Lanbide Heziketa
IFK: G20997714
Helbidea: Kanpangedi Kalea, 12, 20003 Donostia – San Sebastián, España

2. Bildutako datu pertsonalak

Webgunearen bidez, Elizaran Lanbide Heziketak honako datu pertsonal hauek jaso ditzake:

Identifikazio-datuak (izena eta abizenak)
Harremanetarako datuak (helbide elektronikoa, telefono zenbakia)
Borondatez emandako datu akademiko edo hezitzaileak
Erabiltzaileak harremanetarako formularioetan edo komunikazio elektronikoetan sartzen duen bestelako informazioa

Hezkuntza-esparruko formularioen kasuan, datuak adingabeei dagozkieke, eta haien gurasoek edo legezko tutoreek emanak izan daitezke.

3. Tratamenduaren helburua

Datu pertsonalak honako helburuekin tratatuko dira:

Webgunearen bidez egindako informazio-eskaerei, kontsultei edo komunikazioei erantzutea
Prozesu informatibo, administratibo edo hezitzaileak kudeatzea
Elizaran Lanbide Heziketaren eta familien, ikasleen edo interesdunen arteko harremana mantentzea
Ikastetxeari aplikagarriak zaizkion legezko betebeharrak betetzea

Datuak ez dira aurreko helburuekin bateraezinak diren beste xede batzuetarako erabiliko.

4. Tratamenduaren oinarri juridikoa

Datu pertsonalen tratamendua legitimatzen duten oinarri juridikoak hauek dira:

Interesdunaren baimen espresua edo, adingabeen kasuan, haien legezko ordezkariena
Aurre-kontratu edo kontratu harreman baten betetzea
Elizaran Lanbide Heziketari aplikagarriak zaizkion legezko betebeharrak betetzea

5. Adingabeen datuen tratamendua

Elizaran Lanbide Heziketak arreta berezia jartzen du adingabeen datu pertsonalen babesean.

Adingabeen datuak bakarrik tratatuko dira gurasoek edo legezko tutoreek eman dituztenean, edo indarreko araudiaren arabera baliozko oinarri juridiko bat dagoenean.

6. Irudien eta ikus-entzunezko edukien erabilera

Webguneak zentroaren hezkuntza-jarduerarekin lotutako irudiak, bideoak edo bestelako ikus-entzunezko edukiak izan ditzake.

Eduki horietan adingabeak agertzen direnean, Elizaran Lanbide Heziketak adierazten du gurasoen edo legezko tutoreen berariazko eta informatutako baimena duela haien irudia erabiltzeko, datuen babesari eta norberaren irudirako eskubideari buruzko indarreko araudiaren arabera.

Irudiak ez dira erabiliko zentroaren helburu hezitzaile, informatibo edo instituzionaletatik kanpo.

7. Datuen kontserbazioa

Datu pertsonalak bildutako helburua betetzeko behar den denboran gordeko dira, eta ondoren legeak ezarritako epeetan mantenduko dira balizko erantzukizun legal edo administratiboei erantzuteko.

8. Datuen hartzaileak

Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei lagako, legezko betebeharra dagoenean edo ikastetxearen zerbitzu hezitzaile edo administratiboak behar bezala emateko beharrezkoa denean izan ezik.

Ez da nazioarteko datu-transferentziarik egingo.

9. Interesdunen eskubideak

Erabiltzaileak, edo adingabearen kasuan haren legezko ordezkariek, honako eskubide hauek baliatu ditzakete edozein unetan:

Sarbide-eskubidea
Zuzentzeko eskubidea
Ezabatzeko eskubidea
Aurkaritza-eskubidea
Tratamendua mugatzeko eskubidea
Datuen eramangarritasunerako eskubidea

Eskubide horiek erabiltzeko, eskaera idatziz bidali beharko da, nortasuna egiaztatzen duen dokumentu batekin batera, Elizaran Lanbide Heziketak gaitutako harremanetarako bideen bidez.

Halaber, erreklamazio bat aurkez daiteke Datuak Babesteko Espainiako Agentzian (AEPD), baldin eta datuen tratamendua indarreko araudiarekin bat ez datorrela uste bada.

10. Segurtasun-neurriak

Elizaran Lanbide Heziketak beharrezko neurri tekniko eta antolakuntzakoak hartzen ditu datu pertsonalen segurtasuna, konfidentzialtasuna eta osotasuna bermatzeko, eta datuen aldaketa, galera, tratamendu edo baimenik gabeko sarbidea saihesteko.

11. Hirugarrenen webguneetarako estekak

Webguneak hirugarrenen webguneetarako estekak izan ditzake. Elizaran Lanbide Heziketak ez du erantzukizunik hartzen kanpoko gune horien edukien edo pribatutasun-politiken gainean.

12. Pribatutasun Politikaren aldaketa

Elizaran Lanbide Heziketak eskubidea izango du Pribatutasun Politika hau aldatzeko lege- edo funtzionamendu-aldaketetara egokitzeko. Aldaketak orri honetan bertan argitaratuko dira.